下半场亚历山德里尼补射扳平，科索维奇补时绝杀，最终梅州2-1战胜深圳迎来赛季首胜。 第一武士 圆桌武士兰思洛一次在森林中意外营救了亚瑟王的未婚妻Guinevere，两人虽一见钟情，但碍于Guinevere早已是亚瑟王的未婚妻，所以只好无奈地将他婉拒。

过度的脂肪、恶化的疾病以及濒死的状况，都迫使他们两人开始他们史诗般的减肥旅程，唯一能够拯救他们的，只有他们自己。 一个可爱女孩的照片最终出现在他的相机中。

与此同时，在印度的机场，侏儒黄九弟与和其面貌一样，但是只有儿童心智的心算天才李小灵阴差阳错的交换了身份，李以九纹龙的身份被七爷和小朱接回，但是徒有成人外貌的李终日只将精力放在游戏上，李因手下的暴力行为被带入警局，心地善良的李与警方达成共识，承诺将社团改造为维护治安的力量。 他在接受采访时表示，吴指导希望年轻球员在球场上不要畏首畏尾，大胆放开地表现自己的能力，尽量传一些渗透球和威胁球，减少无谓的横传和回传。

得知乔对高尔夫的兴趣后，哈维成为了乔的教练和球童。 一次意外中，一条凶猛的鳄鱼攻击了邓迪，在腿部受伤的情况下，邓迪制服了鳄鱼，并靠其异常坚韧的意志力最终获救。

在不远的未来，他将重新邂逅寻找新生活的野风（中谷美纪 饰），前篇中围绕在他们周身的谜团亦将逐一得到解答。 本片获得奥斯卡最佳编剧、最佳男主角、最佳男配角的提名。